Не при­ни­май­те при­гла­ше­ние по­се­тить ка­кое-ли­бо об­ще­ствен­ное уве­се­ли­тель­ное за­ве­де­ние с джентль­ме­ном, с ко­то­рым вы лишь слег­ка зна­ко­мы, ес­ли толь­ко не при­гла­ше­на дру­гая ле­ди. Вы, как юная ле­ди, мо­же­те от­пра­вить­ся с род­ствен­ни­ком или сво­ей неве­стой без со­про­вож­да­ю­щей, но не ина­че.

По­лу­чив при­гла­ше­ние, ко­то­рое вам по­до­ба­ет при­нять, немед­лен­но на­пи­ши­те от­вет, на­зна­чив час, че­рез ко­то­рый ваш со­про­вож­да­ю­щий зай­дет за ва­ми, и убе­ди­тесь, что вы го­то­вы во­вре­мя. Опоз­да­ние не толь­ко раз­дра­жа­ет тех, кто на­хо­дит­ся ря­дом с ва­шим ме­стом, ко­го вы бес­по­ко­и­те сво­им вхо­дом, но и яв­ля­ет­ся невос­пи­тан­ным по­ступ­ком; вас бу­дут счи­тать той, кто не мо­жет прий­ти по­рань­ше, вме­сто то­го, что­бы вы­гля­деть ле­ди, ко­то­рая са­ма рас­по­ря­жа­ет­ся сво­им вре­ме­нем.

Ес­ли ве­чер об­лач­ный или идет дождь, ваш со­про­вож­да­ю­щий, ве­ро­ят­но, при­го­нит эки­паж; и поз­воль­те мне ска­зать здесь несколь­ко слов о том, как са­дить­ся в эки­паж и вы­хо­дить из него.

71 жен­ская кни­га по эти­ке­ту

Как сесть внутрь — это слож­но, но не так важ­но, как вый­ти; по­то­му что, ес­ли вы вва­ли­лись, вас ни­кто не уви­дит, кро­ме то­го, кто мо­жет слу­чай­но ока­зать­ся в эки­па­же; но как вый­ти — это на­столь­ко важ­но, что я про­ил­лю­стри­рую это ко­рот­ким ди­пло­ма­ти­че­ским анек­до­том:—

«Прин­цес­са Гес­сен-Дарм­штадт­ская, — го­во­рит ме­сье Мер­си д’Ар­жан­то, по­сол про­шло­го ве­ка, — по­лу­чив от им­пе­ра­три­цы Ав­стрии по­же­ла­ние при­ве­сти ко дво­ру трех сво­их до­че­рей, что­бы ее Им­пе­ра­тор­ское Ве­ли­че­ство мог­ла вы­брать од­ну из них в же­ны од­но­му из сво­их сы­но­вей, подъ­е­ха­ла в сво­ей ка­ре­те к во­ро­там двор­ца. Ед­ва они во­шли в зал, как, да­же не за­го­во­рив с ни­ми, им­пе­ра­три­ца по­до­шла ко вто­рой до­че­ри и, взяв ее за ру­ку, ска­за­ла: «Я вы­би­раю эту юную ле­ди». Мать, по­ра­жен­ная вне­зап­но­стью ее вы­бо­ра, по­ин­те­ре­со­ва­лась, что по­слу­жи­ло ему при­чи­ной. «Я на­блю­да­ла, как юные ле­ди вы­хо­ди­ли из ка­ре­ты», — ска­за­ла им­пе­ра­три­ца. «Ва­ша стар­шая дочь на­сту­пи­ла на свое пла­тье и спас­ла се­бя от па­де­ния, толь­ко нелов­ко вска­раб­кав­шись; млад­шая спрыг­ну­ла с ка­ре­ты на зем­лю, не ка­са­ясь сту­пе­нек; вто­рая, про­сто при­под­няв пла­тье спе­ре­ди, так что, ко­гда она спус­ка­лась, был ви­ден кон­чик ее ту­фель­ки, спо­кой­но со­шла с ка­ре­ты на зем­лю, без спеш­ки или чо­пор­но, но с изя­ще­ством и до­сто­ин­ством: она до­стой­на быть им­пе­ра­три­цей; ее стар­шая сест­ра слиш­ком неук­лю­жа, а млад­шая слиш­ком взбал­мош­на».
Те­атр — Здесь вы долж­ны на­деть шляп­ку, хо­тя мо­же­те сбро­сить плащ или шаль, ес­ли по­же­ла­е­те. Ваш со­про­вож­да­ю­щий пер­вым прой­дет к ва­шим ме­стам, а за­тем по­вер­нет­ся и пред­ло­жит ру­ку, что­бы от­ве­сти вас к ва­шим соб­ствен­ным. По­сле то­го как вы ся­де­те, пол­но­стью уде­ли­те свое вни­ма­ние ак­те­рам, по­ка под­ни­ма­ет­ся за­на­вес, и ва­ше­му спут­ни­ку, ко­гда он опус­ка­ет­ся.

Не осмат­ри­вай­те дом со сво­им бо­ка­лом. По­ве­де­ние ле­ди в те­ат­ре долж­но быть очень скром­ным. Тща­тель­но из­бе­гай­те каж­до­го дви­же­ния или же­ста, ко­то­рые мо­гут при­влечь вни­ма­ние. Флир­то­вать ве­е­ром, раз­го­ва­ри­вать ше­по­том, поз­во­лять се­бе экс­тра­ва­гант­ные же­сты ве­се­лья или вос­хи­ще­ния, гром­ко сме­ять­ся или хло­пать в ла­до­ши — все это чрез­мер­но вуль­гар­но и не по­до­ба­ет ле­ди. Ни­ко­гда не по­во­ра­чи­вай­те го­ло­ву, что­бы по­смот­реть на тех, кто си­дит по­за­ди вас или ря­дом с ва­ми.

Ес­ли вы раз­го­ва­ри­ва­е­те со сво­им со­бе­сед­ни­ком при под­ня­том за­на­ве­се, го­во­ри­те ти­ше, что­бы не ме­шать дру­гим, за­ин­те­ре­со­ван­ным бе­се­дой на сцене.

Опе­ра — Здесь вам сле­ду­ет на­деть па­рад­ное пла­тье, опер­ную на­кид­ку и ли­бо го­лов­ной убор, ли­бо на­ряд­ную шляп­ку из ка­ко­го-ни­будь тон­ко­го ма­те­ри­а­ла. Ва­ши пер­чат­ки долж­ны быть лай­ко­вы­ми, бе­лы­ми или дру­го­го очень свет­ло­го от­тен­ка, под­хо­дя­ще­го к ва­ше­му пла­тью. Мно­гие оде­ва­ют­ся для опе­ры так же, как для те­ат­ра; но кра­со­та за­ве­де­ния зна­чи­тель­но уси­ли­ва­ет­ся тем, что каж­дая ле­ди вно­сит свой пол­ный туа­лет в об­щий эф­фект.

Ес­ли вы иде­те в гар­де­роб­ную, оставь­те свой ка­пю­шон и шаль на по­пе­че­ние де­жур­ной жен­щи­ны, с ко­то­рой вы долж­ны бу­де­те рас­пла­тить­ся, ко­гда она вер­нет их вам.

Ес­ли вы не хо­ти­те ид­ти в раз­де­вал­ку, поз­воль­те ва­ше­му со­про­вож­да­ю­ще­му снять с вас шаль или плащ и пе­ре­ки­нуть их че­рез спин­ку си­де­нья. По­сколь­ку ваш опер­ный плащ дол­жен быть до­ста­точ­но лег­ким, что­бы оста­вать­ся в нем весь ве­чер, хо­тя вы мо­же­те рас­пах­нуть его, вы долж­ны на­деть по­верх него бо­лее плот­ный плащ или шаль. Сбрось­те это в ве­сти­бю­ле, пе­ред тем как вой­ти в свою ло­жу. Пер­чат­ки вы долж­ны не сни­мать весь ве­чер.

Не при­ка­сай­тесь к иг­ро­вым би­ле­там, так как ти­по­граф­ская крас­ка че­рез несколь­ко ми­нут ис­пач­ка­ет ва­ши пер­чат­ки, и оста­ток ве­че­ра ва­ши ру­ки бу­дут вы­гля­деть очень пло­хо.

Вы долж­ны быть на сво­ем ме­сте в опе­ре до на­ча­ла увер­тю­ры.

Ни­ко­гда не раз­го­ва­ри­вай­те во вре­мя ис­пол­не­ния. Да­же са­мое негром­кое за­ме­ча­ние по­тре­во­жит на­сто­я­ще­го лю­би­те­ля му­зы­ки, и они бу­дут окру­жать вас со всех сто­рон. Воз­гла­сы вос­хи­ще­ния: «Вос­хи­ти­тель­но!» «Пре­крас­но!» или «Пре­лест­но!» — это наи­худ­ший вкус. Вы­ра­жай­те свою при­зна­тель­ность спо­кой­ным вни­ма­ни­ем к каж­дой но­те и из­бе­гай­те каж­до­го вос­кли­ца­ния или же­ста.
В на­ших но­вых опер­ных те­ат­рах есть за­лы для про­гу­лок, и в пе­ре­ры­вах меж­ду ак­та­ми ваш со­про­вож­да­ю­щий мо­жет при­гла­сить вас про­гу­лять­ся ту­да. Вы мо­же­те при­нять при­гла­ше­ние с со­блю­де­ни­ем всех при­ли­чий. Он вый­дет из ло­жи пер­вым, а за­тем по­даст вам ру­ку. В ве­сти­бю­ле возь­ми­те его за ру­ку и дер­жи­те ее, по­ка не вер­не­тесь в ло­жу. Ес­ли вы взя­ли с со­бой плащ или шаль на свое ме­сто, оставь­те их там во вре­мя про­гул­ки. Вер­ни­тесь на свое ме­сто, ко­гда про­зву­чит сиг­нал вы­зо­ва, что­бы не ме­шать дру­гим по­сле на­ча­ла сле­ду­ю­ще­го дей­ствия.

Про­гу­ли­ва­ясь взад-впе­ред по про­гу­лоч­но­му са­ло­ну, вы мо­же­те про­хо­дить ми­мо дру­зей. Кла­няй­тесь при пер­вой встре­че, но не во вто­рой раз.

Ес­ли вы встре­ти­те там сво­их дру­зей-джентль­ме­нов, по­кло­ни­тесь, но не оста­нав­ли­вай­тесь, что­бы за­го­во­рить. Они мо­гут при­со­еди­нить­ся к вам на один круг по ком­на­те, за­тем поз­воль­те им по­ки­нуть вас. Ваш со­про­вож­да­ю­щий бу­дет чув­ство­вать се­бя спра­вед­ли­во оскорб­лен­ным, ес­ли вы поз­во­ли­те ка­ко­му-ли­бо дру­го­му джентль­ме­ну пол­но­стью за­вла­деть ва­шим вни­ма­ни­ем, ко­гда он при­гла­сил вас на ме­ро­при­я­тие.

Кон­цер­ты — здесь, как и в опе­ре, вы мо­же­те но­сить шляп­ку или нет, как вам за­бла­го­рас­су­дит­ся. При­хо­ди­те в зал по­рань­ше, ес­ли у вас нет сво­бод­ных мест, и то­гда успе­вай­те к пер­вой песне. Ес­ли вы неиз­беж­но опаз­ды­ва­е­те, вхо­ди­те ти­хо и са­ди­тесь по­бли­же к две­ри. Очень невеж­ли­во про­тал­ки­вать­ся впе­ред, к пе­ред­ней ча­сти за­ла, и ли­бо тес­нить при­сут­ству­ю­щих на ска­мей­ках, ли­бо за­став­лять ка­ко­го-ни­будь джентль­ме­на пред­ло­жить вам свое ме­сто. Ес­ли зал на­столь­ко пе­ре­пол­нен, что за­ня­ты да­же зад­ние си­де­нья, и джентль­мен пред­ла­га­ет вам свое ме­сто, вы долж­ны по­бла­го­да­рить его, преж­де чем при­нять это пред­ло­же­ние.

Еще раз, я по­вто­ряю, не всту­пай­те в раз­го­во­ры и не бес­по­кой­те окру­жа­ю­щих вос­кли­ца­ни­я­ми или же­сти­ку­ля­ци­ей.

Лек­ции — Две да­мы мо­гут по­се­щать лек­цию без со­про­вож­де­ния джентль­ме­на, не при­вле­кая вни­ма­ния.

Пла­тье, шляп­ку и плащ, ко­то­рые но­сят на ули­це, сле­ду­ет на­де­вать в лек­ци­он­ном за­ле, по­сколь­ку это ни в ко­ем слу­чае не по­вод для па­рад­ной фор­мы.

Ес­ли вы воз­вра­ща­е­тесь ра­но из ка­ко­го-ли­бо уве­се­ли­тель­но­го за­ве­де­ния, при­гла­си­те сво­е­го со­про­вож­да­ю­ще­го в дом сра­зу по при­бы­тии и от­ло­жи­те шляп­ку и шаль. Ес­ли вы не сни­ме­те их, он сде­ла­ет вы­вод, что вы ожи­да­е­те, что он со­кра­тит свой ви­зит. Ес­ли вы при­де­те до­мой позд­но, он, ве­ро­ят­но, от­кло­нит ва­ше при­гла­ше­ние вой­ти. Ес­ли, од­на­ко, он при­мет это, не от­кла­ды­вай­те в сто­ро­ну свою шаль, и он ско­ро по­ки­нет вас.

Ес­ли он по­про­сит раз­ре­ше­ния зай­ти утром, вы долж­ны, ес­ли толь­ко вам не по­ме­ша­ют неот­лож­ные де­ла, остать­ся до­ма, что­бы уви­деть­ся с ним.

Воз­вра­ща­ясь до­мой из те­ат­ра, кон­цер­та или опе­ры, теп­ло рас­ска­жи­те об удо­воль­ствии, по­лу­чен­ном от ве­че­ра, и, про­ща­ясь, по­бла­го­да­ри­те муж­чи­ну за это удо­воль­ствие. По­ка­жи­те сво­им по­ве­де­ни­ем, что вы от ду­ши на­сла­ди­лись раз­вле­че­ни­ем, ко­то­рым обя­за­ны его веж­ли­во­сти. Ес­ли вы уста­ли, не по­ка­зы­вай­те ему это­го. Ес­ли разо­ча­ро­ва­ны, скрой­те и это. Вы смо­же­те най­ти несколь­ко хо­ро­ших мо­мен­тов в вы­ступ­ле­нии; го­во­ри­те о них и иг­но­ри­руй­те пло­хие.

[Ес­ли в те­ат­ре, опе­ре или в кон­церт­ном за­ле вы ви­ди­те зна­ко­мую, ожи­да­ет­ся, что вы не узна­е­те ее, ес­ли не по­дой­де­те до­ста­точ­но близ­ко, что­бы за­го­во­рить. Ле­ди не долж­на кла­нять­ся ни­ко­му, да­же соб­ствен­ной сест­ре, в те­ат­ре или кон­церт­ном за­ле.