При выдаче приглашений на большой званый ужин обычной формой является—
Мистер и миссис Г. — просят мистера и миссис Л. составить им компанию за ужином в среду, 8 марта, в … час.
Если ваш муж устраивает вечеринку только для джентльменов, он напечатает или напишет открытку по этому случаю, но ваши обязанности хозяйки, если он пожелает, чтобы вы председательствовали, все равно будут такими же трудными, как если бы в приглашение были включены ваши собственные друзья.
Указания, данные в главе «Вечерние приемы» по обустройству гостиной и гардеробных, применимы и здесь одинаково хорошо, но столовая (в данном случае центр притяжения) требует еще более пристального внимания. Любая ошибка здесь омрачит ваш собственный комфорт и удовольствие ваших гостей, и ее следует тщательно избегать.
Рассылайте свои приглашения со слугой или человеком, нанятым специально для этой цели; не доверяйте их отправке обычной почтой.
Будьте осторожны при отборе гостей на званый ужин. Помните, что беседа будет единственным развлечением на несколько часов, и если ваши гости не будут подобраны должным образом, ваш ужин, какими бы изысканными или дорогими ни были яства, окажется неудачным. Самые приятные ужины — это те, количество гостей на которых позволяет всем гостям присоединиться к общей беседе, и на которых у хозяина хватает духа и ума взять инициативу в свои руки и начать новую тему, когда интерес к старой начинает угасать. Ужины, на которых гости полностью зависят от собеседника, находящегося рядом с ними, могут быть глупыми, поскольку требуется изумительный такт, чтобы распределить все пары по парам, чтобы каждому было интересно побеседовать тет-а-тет.
Чтобы устроить хороший ужин, ваши средства, комната и заведение должны приниматься во внимание, когда вы готовитесь к ужину в компании. Если вы приглашаете большое количество гостей, вам следует расширить свое заведение для этого случая, поскольку садиться за плохо сервированный ужин при нехватке официантов утомительно и не проявляет такта или изящества со стороны хозяйки.
Один повар не может должным образом приготовить ужин более чем на десять персон, а трем официантам хватит работы по обслуживанию такого же количества. Для большего количества гостей потребуется слишком большой стол для общей непринужденной беседы, а для развлечения вашей компании разбейте ее на пары или трио.
Накройте стол в комнате, где всем гостям будет удобно разместиться, в то же время избегайте проведения небольшой светской вечеринки в большом зале, где они будут казаться затерянными в окружающем пространстве. Обеспечьте комфортное отопление в комнате, а если ваш ужин запаздывает, хорошо осветите апартаменты. Если вы садитесь за стол при дневном свете, но собираетесь оставаться в комнате до наступления темноты, закройте ставни и зажгите свет до объявления о подаче ужина, поскольку нет ничего более неловкого, чем делать это в середине трапезы.
Форма стола — более важный момент, чем думают некоторые. Если вы хотите, чтобы ваш ужин был дружеским, а не просто собранием тет-а-тет, стол должен быть такой формы, чтобы каждому гостю было легко обращаться к кому-либо за столом. Длинный параллелограмм с хозяином на одном конце и хозяйкой на другом является жестким, слишком широким, слишком длинным и изолирует тех, кто устраивает пир, от гостей.
Круглый стол, хотя и достаточно большой, чтобы вместить много гостей, имеет слишком большой диаметр с обеих сторон для непринужденной беседы. Лучший стол — овальный, и хозяин и хозяйка должны сидеть посередине друг напротив друга.
В столовой, даже в летнюю жару, должно быть ковровое покрытие, заглушающее топот ног прислуги. Стулья должны быть удобными, без подлокотников, с высокими покатыми спинками. Комфорта значительно прибавится, если каждому человеку будет предоставлена скамеечка для ног.
У вас должен быть, помимо официантов, еще один слуга, и он должен быть искусным. Ни одно блюдо не должно стоять на столе разделанным, и чтобы ни один гость не ждал мяса слишком долго, вы должны нанять быстрого и ловкого разделчика.
Для компании из десяти человек вполне достаточно двух официантов и повара. Если у вас слишком много слуг, они будут только мешать друг другу и стоять, уставившись на гостей. Отдавайте распоряжения перед ужином, и во время еды никогда не разговаривайте со слугами. Все ваше внимание должно быть отдано гостям. Даже если вы видите, что дела идут не так, как надо, не показывайте своего раздражения, а изящно игнорируйте болезненные факты. Пусть каждый слуга займет свое обычное место за столом. Один должен усадить гостей справа от хозяйки и слева от хозяина; другой — гостей с другой стороны. Они должны быть в легкой бесшумной обуви и белых перчатках, и каждая должна перекинуть через правую руку сложенную салфетку.
Главное в сервировке самого стола — обеспечить красоту, не мешая беседе. Скатерть и салфетки должны быть из белоснежного дамаста, бокал должен быть прозрачным, как хрусталь, а в каждой детали должен преобладать вкус. Не ставьте на стол ничего высокого, что эффективно отделяло бы гостей друг от друга. Во-первых, в центре должен быть красивый предмет, он может быть из стекла, серебра или фарфора, не слишком высокий и не большой, и должен быть элегантным, как произведение искусства, или его лучше вообще не использовать. Со вкусом оформленные подставки для консервов или фруктов с фруктами на свежих зеленых листьях и цветами вперемешку с ними образуют изысканные центральные элементы. Пирамида из цветов, вкусная ваза или корзинка также являются прекрасным украшением центра стола. В дополнение к этому французы расставляют вазы с цветами по всему столу, по углам и в центре. Некоторые кладут небольшой ароматный букетик перед тарелкой каждого гостя. Ничто не может быть прекраснее такой расстановки. На столе должны стоять бокалы с сельдереем, блюда с прозрачным желе или вареньем, изящные маленькие стеклянные тарелочки с маринованными огурцами.
Поставьте перед каждым гостем тарелку, нож, вилку, ложку, четыре бокала для вина разного размера, кубок для воды, салфетку, маленькую солонку, ложечку для соли и булочку хлеба. Не кладите мясо или овощи на большой стол. Все это должно подаваться на приставной столик, каждый гость выбирает сам, который ему подадут слуги. Первое блюдо — суп. Поскольку это блюдо не должно отбивать аппетит к другим яствам, оно должно быть легким, не слишком наваристым или густым. Пусть слуга нальет каждому по половнику. Если у вас более одного сорта, он должен сначала узнать, какой предпочитает каждая гостья.
Если у вас есть вина, пусть их передадут после супа.
Затем подается рыба. Если у вас крупная рыба, положите на тарелку гостьи ломтик, нарезанный ровно, а не превращенный в хаш из-за неуклюжей разделки, с ломтиком яйца и топленым маслом. Если рыба маленькая, на каждую тарелку следует положить по одной рыбе.
Затем подают котлеты из устриц, телячий фарш или омаров; или вместо них вы можете заказать домашнюю птицу или дичь.
Затем жаркое. К мясу подайте овощи на отдельной тарелке, чтобы гостья могла взять с мясом столько, сколько пожелает. У вас, конечно, будут разнообразные овощи, но вряд ли кто-нибудь из гостей выберет больше двух.
Следующими по порядку идут выпечка и пудинги, и их тоже лучше подавать с бокового столика. Между выпечкой и десертом перед каждым гостем поставьте салат и сыр.
Если вы едите десерт в том же зале, где ужинаете, его следует подать на стол (за исключением мороженого) до того, как гости сядут, и это делается после обсуждения выпечки. Блюдо должно состоять из фруктов и мороженого.
Более приятный и элегантный способ — разложить фрукты и мороженое в отдельной комнате и покинуть столовую после того, как выпечка будет съедена. Смена позы, отсутствие мясного привкуса в атмосфере делают десерт гораздо более восхитительным, чем если бы его ели в том же зале, что и за ужином. Особенно летом переход в прохладную, свежую комнату, где со вкусом сервированы мороженое и фрукты, а по комнате в изобилии разбросаны цветы, радует всех.
После десерта следует кофе, и когда его подают, если ваши гости — только джентльмены, ваши обязанности заканчиваются. Затем вы можете встать, покинуть комнату, и вам не нужно будет появляться снова. Если у вас в гостях леди, вы даете сигнал вставать после кофе и ведете их в гостиную, где через несколько минут джентльмены снова присоединятся к вам.
Предположим, что ваши гости приглашены, слуги проинструктированы, все готово и важный день наступил. Следующий момент, который следует учитывать, — это прием ваших гостей. Будьте одеты по сезону, поскольку многие, похоже, рассматривают приглашение на ужин как способ скоротать день и прийти пораньше. Займите позицию в вашей гостиной, где каждый гость сможет легко вас найти, и оставайтесь рядом с ней, пока не прибудут все гости. Когда каждый войдет, подойдите к нему навстречу и протяните руку.
Приготовьте много стульев в гостиной, поскольку приглашение на ужин ни в коем случае не является поводом для «стоячей» вечеринки. Поскольку вы уже продумали все детали, ваша обязанность как хозяйки состоит в том, чтобы грациозно принимать своих гостей, разговаривать и выглядеть как можно очаровательнее. Цветы в гостиной — такое же прекрасное доказательство вкуса, как и в столовой.
Поскольку время непосредственно перед ужином может быть очень утомительным, вам следует использовать все имеющиеся у вас доспехи против глупости. Разложите на столах, удобно расставленных по комнате, редкости, красивые книги, фотографии, гравюры, стереоскопы, медальоны, любые произведения искусства, которые у вас могут быть, и расставьте пуфики, диваны и стулья так, чтобы ваши гости могли легко перемещаться по комнате или по комнатам.
Самым суровым испытанием хорошего воспитания для леди является положение хозяйки, принимающей гостей за ужином. Ваши гости могут прибыть все одновременно, но вы должны дать каждому почувствовать, что он или она является объектом вашего индивидуального внимания, и никто не должен пострадать от пренебрежения. Они могут прийти очень рано, но ваша обязанность — заставить время пролететь незаметно до объявления ужина. Они могут опоздать и рисковать испортить ваши лучшие блюда, но вы не должны, под страхом нарушения этикета, проявлять ни малейшего раздражения. Если вы знаете, что вся кухня возмущена задержкой, вы должны скрыть страдание, как спартанский мальчик скрывал свои муки, и обратить веселое, улыбающееся лицо к запоздавшим гостям.
Когда объявят ужин, вы пойдете первой в столовую под руку с одним из ваших джентльменов-гостей, разделив компанию на пары. Хозяин входит последним с дамой под руку.
Вы можете указать каждой паре, когда они войдут в столовую, места, которые они должны занять, стоя, пока все не рассядутся, или вы можете позволить им самим выбрать свои места. Английский обычай класть на каждое блюдо карточку с именем человека, который займет это место, является хорошим. Это позволяет хозяйке разместить тех, кто, по ее мнению, будет взаимно интересен, рядом друг с другом. Посадите джентльмена, который сопровождает вас из гостиной, по правую руку от вас.
Однажды заняв свое место за столом, вам остается только принять участие в ужине. Воспитанная хозяйка не скажет слугам ни слова и даже взгляда и не заговорит с гостями о блюдах. Их выбор остается за ними и официантами, и вы не должны обращать внимания на то, что они едят, сколько или как мало. Более того, если они отведают только одно блюдо, вы должны игнорировать этот факт.
Наибольший такт проявляется там, где хозяйка заставляет каждого гостя чувствовать себя совершенно непринужденно. Она поможет своему мужу вести и поддерживать беседу и проследит, чтобы ни один гость не остался в молчании из-за недостатка внимания. Хотя она игнорирует каждое нарушение этикета, которое могут совершить ее гости, она должна сама тщательно соблюдать каждое правило, и делать это она должна в легкой, естественной манере, избегая всякой видимости сдержанности. Она может быть уверена, что за ее поведением тайно наблюдает и критикует каждый гость, но при этом она должна казаться совершенно не осознающей, что занимает какое-либо заметное положение.
Наблюдать за слугами или проявлять беспокойство, чтобы что-то не пошло не так, — это чрезмерно невоспитанно, и если все-таки произойдет какой-либо несчастный случай, вы только усугубите ситуацию, заметив это. Упрекать или резко разговаривать со слугой в присутствии ваших гостей — это возмутительное отсутствие хорошего воспитания.
Приведенные выше правила применимы только к большим званым обедам, и там, где гостей немного, а сам хозяин готовит сам, эти правила неприменимы. В этом случае, поскольку вам потребуются услуги только вашей собственной прислуги, вы, конечно же, должны лично позаботиться о пожеланиях ваших гостей.
Поскольку ужин подается не с бокового столика, вы должны, со вкусом расставляя на нем украшения, быть осторожной, чтобы не загромождать их, и оставлять место для основных блюд.
Вы должны следить за тарелкой каждого гостя, следить за тем, чтобы она была хорошо накрыта, и приглашать каждого отведать различные блюда.
Попросите слугу передавать тарелки от вас каждому гостю и от хозяина вам после того, как он положит на них мясо, чтобы вы могли добавить соус и овощи перед тем, как их поставят перед вашими посетителями.
За ужином в небольших компаниях избегайте извинений за что бы то ни было, будь то за яства или за их сервировку. Вы приготовили все лучшее, что позволяет ваш кошелек, настолько безупречно, насколько это возможно; вы заслужите похвалу за притворную скромность, только если извинишься за хорошо приготовленный, хорошо сервированный ужин, а если есть недостатки, они станут еще более заметными, если внимание к ним привлекут извинениями.
Непринужденность манер, спокойное достоинство, веселая, интеллигентная беседа и нежные, присущие леди манеры поведения никогда не кажутся более очаровательными, чем когда они украшают даму во главе ее собственного стола.
Женская книга по этикету и руководство по вежливости полное руководство для леди в приличном обществе.
Содержит
Подробные инструкции по правильным манерам, одежде, манерам держаться и вести беседу;
Правила исполнения обязанностей как хозяйки, так и гостя на утренних приемах, званых обедах, посещениях, вечерних вечеринках и балах;
Полное руководство по написанию писем и карточек с комплиментами;
Советы по управлению слугами, сохранению здоровья и достижениям.
Полезные рекомендации по уходу за кожей лица, волосами
Советы и указания по уходу за гардеробом.
ФЛОРЕНС ХАРТЛИ, автор «Дамской книги причудливой и декоративной работы».
Бостон: г. в. Коттрелл, издатель, Корнхилл, 36.
Введена в соответствии с Актом Конгресса в 1860 году Г. Г. ЭВАНСОМ,
в канцелярии окружного суда Восточного округа Пенсильвании.
Введение.
При подготовке книги по этикету для дам я бы установила в качестве первого правила: «Поступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы другие поступали с тобой». Ты никогда не сможешь быть грубой, если всегда будешь помнить об этом правиле, ибо какой даме понравится, когда с ней грубо обращаются? Истинная христианская вежливость всегда будет результатом бескорыстного отношения к чувствам других, и хотя вы можете ошибаться в церемониальных пунктах этикета, вы никогда не будете невежливы.
Вежливость, основанная на таком правиле, становится изящным выражением социальных добродетелей. Дух вежливости заключается в определенном внимании к формам и церемониям, которые предназначены как для того, чтобы нравиться другим, так и для того, чтобы делать других довольными нами; еще более четкое определение можно дать, сказав, что вежливость — это доброта сердца, применяемая в повседневной практике; не может быть истинной вежливости без доброты, чистоты, простоты сердца и чувствительности.
Многие считают, что вежливость — это всего лишь маска, которую носят в мире, чтобы скрыть дурные страсти и импульсы и продемонстрировать обладание достоинствами, которых на самом деле нет в сердце; таким образом, эта вежливость — просто лицемерие и притворство. Не верьте этому; будьте уверены, что те, кто исповедует подобную доктрину, сами практикуют обман, который они так осуждают. Такие люди ценят вежливость, потому что, чтобы быть настоящей леди, нужно применять принципы в любых обстоятельствах жизни, в семейном кругу, в самой интимной дружбе и никогда не забывать проявлять вежливость по отношению ко всем. Это доставляет им слишком много хлопот, и поэтому они высмеивают саму идею быть вежливыми и называют это лживостью.
Истинная вежливость — это язык доброго сердца, и те, кто обладает этим сердцем, никогда, ни при каких обстоятельствах не будут грубыми. Они могут не изящно входить в переполненный салон; они могут быть совершенно неосведомлены о формах хорошего общества; они могут быть неловкими за столом, неграмотными в речи; но никто никогда не услышит, чтобы они говорили так, чтобы ранить чувства другого; никто никогда не увидит, как они ставят других в неловкое положение, стремясь исключительно к собственному удобству; они всегда будут стараться расположить к себе всех окружающих; они будут самоотверженными, дружелюбными, бескорыстными; истинно вежливыми в словах и поступках. Дайте такой женщине знание форм и обычаев общества, научите ее, как наилучшим образом проявлять вежливость в жизни, и вы получите леди, созданную Богом, обязанную миру только внешним лоском.
Это правда, что общество требует такого же бескорыстия и вежливости, но когда в работе нет сердца, время тратится впустую на простые церемонии, формы этикета и обычаи общества, и эта вежливость преследует только свои собственные цели; быть известной как вежливая, о которой говорят как о леди, а не любимой как о бескорыстной и женственной.
Этикет в той или иной форме существует во всех странах, существовал и будет существовать во все века. От самого грубого дикаря, который не осмеливается приблизиться к своему невежественному, варварскому правителю без определенных форм и церемоний, до самых изысканных дворов Европы или домашних кругов Америки, где царит этикет.
Истинная вежливость, ее основа в человеческом сердце, одинакова во всех этих разнообразных сценах и ситуациях, но внешние формы этикета везде будут разными. Даже в одной и той же сцене время изменит каждую форму и придаст прошлогоднему изысканному лоску устаревшую грубость в следующем году.
Вежливость, основанная на настоящей доброте сердца, не может существовать там, где есть эгоизм или жестокость, препятствующие ее росту. Она основана на любви к ближнему, желании быть любимой и проявлять любовь. Таким образом, там, где таких чистых, благородных чувств не существует, простые формы вежливости становятся лицемерием и обманом.
Грубость оттолкнет, тогда как вежливость привлекла бы друзей.
Никогда ни словом, ни действием не замечайте недостатков другого; будьте милосердны, ибо все нуждаются в милосердии. Помните, кто сказал: «Пусть тот, кто без вины, первым бросит камень». Помните, что законы вежливости требуют учета чувств других; стремления заставить каждого чувствовать себя непринужденно; и откровенной вежливости по отношению ко всем. Никогда не встречайте грубость других грубостью с вашей стороны; даже самый грубый и невежливый человек будет более пристыжен, если его встретят вежливостью и добротой, чем любая попытка разозлить их дерзостью с вашей стороны.
Вежливость запрещает любое проявление негодования. Полированная поверхность отводит стрелку назад.
Помните, что услуга становится вдвойне ценной, если оказана с вежливостью, и что боль от отказа может быть смягчена, если выражать вежливое сожаление.
Доброта, даже по отношению к самым скромным, никогда ничего не потеряет, если будет оказана в мягкой, учтивой манере, и самое обычное действие будет совершаться с изяществом и легкостью.
Пусть каждое действие, совершаемое в строгом соответствии с этикетом, в то же время будет легким, как будто оно продиктовано исключительно сердцем.
Чтобы быть по-настоящему вежливой, помните, что вы должны быть вежливыми всегда и при любых обстоятельствах.
На сайте используются Cookie потому, что редакция, между прочим, не дура, и всё сама понимает. И ещё на этом сайт есть Яндекс0метрика. Сайт для лиц старее 18 лет. Если что-то не устраивает — валите за периметр. Чтобы остаться на сайте, необходимо ПРОЧИТАТЬ ЭТО и согласиться. Ни чо из опубликованного на данном сайте не может быть расценено, воспринято, посчитано, и всякое такое подобное, как инструкция или типа там руководство к действию. Все совпадения случайны, все ситуации выдуманы. Мнение посетителей редакции ваще ни разу не интересно. По вопросам рекламы стучитесь в «аську».